49ers Week 5 injury report: RB Elijah Mitchell out