‘Should I call my wife?’ Former 49ers tight end recalls scary pain-shot ordeal