49ers practice report: ‘Strong as an ox’ Jason Poe zeroing in on a roster spot