49ers working out three defensive backs