The 49ers are finally using three safeties, and it’s working